Русский
English-
Верховный Cовет
Приднестровской Молдавской Республики
Официальный сайт
Приднестровские украинцы в Париже
21.03.2013
В этом году около полусотни приднестровских выпускников получат документ о получении среднего образования украинского образца. Такая возможность появилась благодаря участию республики в проекте «Украинский аттестат за рубежом».
«Мы взяли на себя огромную ответственность, реализуя эту программу «Украинский аттестат за рубежом». Дети, которые учатся в этой международной школе, должны быть как-то поощрены, ведь они, по сути, учатся одновременно в двух учебных заведениях. Параллельно с украинской они проходят приднестровскую программу по всем предметам. Это огромная нагрузка. Детей этих нужно вознаградить», – считает председатель парламентского комитета по образованию, науке и культуре Владимир Боднар.
Неожиданной, приятной и, главное, заслуженной наградой за трудолюбие и талант стало для учениц бендерской гимназии приглашение принять участие в международном фестивале детского и юношеского творчества, который пройдет в конце марта – начале апреля в Париже.
«Это мероприятие традиционное, но только в этом году, благодаря тому, что украинская общественная организация в Приднестровье наладила тесное сотрудничество с украинцами во Франции, и наших ребят пригласили поучаствовать в конкурсе», – рассказывает руководитель группы, делегируемой в Париж, Наталья Бордан.
Вокал, хореография и фольклор, изобразительное искусство и декоративно-прикладное творчество, цирковой, инструментальный и театральный жанры – все это номинации конкурса, участие в котором могут принять как детские коллективы, так и солисты в возрасте от пяти лет. Предполагалось, что дебютировать от Приднестровья будут пятеро ребят. Но сложности с документами стали для троих из них непреодолимым препятствием на пути к международной сцене, расположенной в этом году в Париже. В итоге демонстрировать талант приднестровского народа будут во Франции бендерская вокалистка Екатерина Бордан и солистка студии спортивно-бального танца «Плюс» Василиса Брагаренко.
«Я еду танцевать. Каждый день готовлюсь. Хочется, чтобы жюри, увидев танец, оценило его. Хочется всех покорить своим танцем», – делится надеждами Василиса Брагаренко.
Воспитанница ансамбля «Ымпреунэ» Катя Бордан везет в Париж два произведения из своего вокального репертуара – песни на украинском и французском языке. В том, что девочки из Приднестровья покорят не только участников и членов жюри фестиваля, но и зрителей, Владимир Лукич Боднар не сомневается. Таланты росли на его глазах.
«Я Катюшу знаю со времен, когда она была чуть выше этого стола. Я сопровождаю все ее успехи. Она талантливая девочка. Не менее талантлива и вторая девочка. Она чуть постарше. Я хотел бы, чтобы весь мир увидел таланты Приднестровья, потому что именно через культуру, через язык, через такие мероприятия мы демонстрируем наш реальный имидж», – говорит Владимир Боднар.
По поручению парламентария Катя, Василиса и сопровождающие их мамы везут во Францию не только творческие номера и теплоту приднестровских сердец, но и типографское воплощение красоты и духовного богатства нашего края. В Париж будут доставлены буклеты, альбомы и сборники, рассказывающие о Приднестровье и его жителях. Но эта поездка – не только важная и ответственная миссия. Это – воплощение детской мечты. Львов, Вена, Прага, Париж, и особый подарок в дни летних каникул – посещение Диснейленда.
В этом году в качестве магнита для юных талантов выступит столица Франции. Где пройдет следующий фестиваль, пока неизвестно, но можно с уверенностью говорить о том, что приднестровцев там будут ждать.
«Мы взяли на себя огромную ответственность, реализуя эту программу «Украинский аттестат за рубежом». Дети, которые учатся в этой международной школе, должны быть как-то поощрены, ведь они, по сути, учатся одновременно в двух учебных заведениях. Параллельно с украинской они проходят приднестровскую программу по всем предметам. Это огромная нагрузка. Детей этих нужно вознаградить», – считает председатель парламентского комитета по образованию, науке и культуре Владимир Боднар.
Неожиданной, приятной и, главное, заслуженной наградой за трудолюбие и талант стало для учениц бендерской гимназии приглашение принять участие в международном фестивале детского и юношеского творчества, который пройдет в конце марта – начале апреля в Париже.
«Это мероприятие традиционное, но только в этом году, благодаря тому, что украинская общественная организация в Приднестровье наладила тесное сотрудничество с украинцами во Франции, и наших ребят пригласили поучаствовать в конкурсе», – рассказывает руководитель группы, делегируемой в Париж, Наталья Бордан.
Вокал, хореография и фольклор, изобразительное искусство и декоративно-прикладное творчество, цирковой, инструментальный и театральный жанры – все это номинации конкурса, участие в котором могут принять как детские коллективы, так и солисты в возрасте от пяти лет. Предполагалось, что дебютировать от Приднестровья будут пятеро ребят. Но сложности с документами стали для троих из них непреодолимым препятствием на пути к международной сцене, расположенной в этом году в Париже. В итоге демонстрировать талант приднестровского народа будут во Франции бендерская вокалистка Екатерина Бордан и солистка студии спортивно-бального танца «Плюс» Василиса Брагаренко.
«Я еду танцевать. Каждый день готовлюсь. Хочется, чтобы жюри, увидев танец, оценило его. Хочется всех покорить своим танцем», – делится надеждами Василиса Брагаренко.
Воспитанница ансамбля «Ымпреунэ» Катя Бордан везет в Париж два произведения из своего вокального репертуара – песни на украинском и французском языке. В том, что девочки из Приднестровья покорят не только участников и членов жюри фестиваля, но и зрителей, Владимир Лукич Боднар не сомневается. Таланты росли на его глазах.
«Я Катюшу знаю со времен, когда она была чуть выше этого стола. Я сопровождаю все ее успехи. Она талантливая девочка. Не менее талантлива и вторая девочка. Она чуть постарше. Я хотел бы, чтобы весь мир увидел таланты Приднестровья, потому что именно через культуру, через язык, через такие мероприятия мы демонстрируем наш реальный имидж», – говорит Владимир Боднар.
По поручению парламентария Катя, Василиса и сопровождающие их мамы везут во Францию не только творческие номера и теплоту приднестровских сердец, но и типографское воплощение красоты и духовного богатства нашего края. В Париж будут доставлены буклеты, альбомы и сборники, рассказывающие о Приднестровье и его жителях. Но эта поездка – не только важная и ответственная миссия. Это – воплощение детской мечты. Львов, Вена, Прага, Париж, и особый подарок в дни летних каникул – посещение Диснейленда.
В этом году в качестве магнита для юных талантов выступит столица Франции. Где пройдет следующий фестиваль, пока неизвестно, но можно с уверенностью говорить о том, что приднестровцев там будут ждать.
