Верховный Cовет
Приднестровской Молдавской Республики

Официальный сайт

Запрет наименования «Транснистрия»

04.09.2024

В Приднестровье будет запрещено использовать термин «Транснистрия», если он применятся публично или в СМИ по отношению к Приднестровской Молдавской Республике. Соответствующие 3 законопроекта, направленные Президентом ПМР в режиме законодательной необходимости, принял Верховный Совет.

Цель вносимых изменений в законодательство пояснил лично Вадим Красносельский. По словам главы государства, наименование «Транснистрия» равнозначно проявлению нацизма и является экстремистской деятельностью, так как термин связан с периодом румыно-фашистской оккупации и Холокостом.

Во время Великой Отечественной войны, когда Румыния оккупировала нынешнюю территорию Приднестровской Молдавской Республики, она была названа «Транснистрией». В это время происходили массовые депортации и преследования местного, в том числе еврейского населения, что оставило тяжелый отпечаток в памяти народа. Использование этого термина сегодня может восприниматься как неуважение к жертвам этих событий и как попытка искажения исторической памяти, говорится в пояснении к законопроектам.

«Лично для меня термин «транснистрия» трансформировался из понятия «территория за Днестром» в термин, за которым стоят голод, разруха, убийство, кровь, умерщвление людей, Холокост. Когда нас называют «транснистрией», лично для меня как гражданина Приднестровья, интернационалиста это глубоко оскорбительно», – отметил Президент ПМР Вадим Красносельский.

Изменения приняты в 3 закона с учетом уточняющих поправок Комитета по законодательству, защите прав и свобод граждан. Это законы «О противодействии экстремистской деятельности», «Об увековечении победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 годов» и Кодекс об административных правонарушениях.

Туристам, прибывающим в нашу республику, будет разъяснено о новых нормах законодательства.

«Турагентства должны разъяснять туристам, которые прибывают на территорию нашей республики. При необходимости нужно внести изменения в название своих туристических агентств. Думаю, все, изучив данную инициативу, поймут, какие коррективы необходимо внести. И, конечно, может быть для кого-то это название не представляет ничего такого плохого, но есть люди, которые здесь проживали, кто помнит о тех страшных событиях – это участники Великой Отечественной войны, это люди, чьи семьи пострадали. После того, как румынами была оккупирована эта территория и была она названа «Транснистрией», использование данного термина не представляется возможным на территории ПМР», – прокомментировала заместитель Председателя Верховного Совета Галина Антюфеева.

Нормы о запрете использования наименования «Транснистрия» по отношению к Приднестровью вступят в силу спустя 14 дней после подписания главой государства. Когда изменения вступят в силу, будет действовать административная ответственность за использование термина «Транснистрия» в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или в средствах массовой информации. Это будет приравниваться к проявлению нацизма.

Для граждан штраф в размере от 10 до 20 РУ МЗП (от 184 до 368 рублей) либо административный арест на срок до 15 суток. Для должностных лиц – от 10 до 40 РУ МЗП (от 184 до 736 рублей), для юридических лиц – от 100 до 500 РУ МЗП (от 1 840 до 9 200 рублей).

Админответственность не будет наступать, если термин «Транснистрия» используется для формирования негативного отношения к идеологии нацизма и экстремизма. При этом отсутствуют признаки пропаганды или оправдания нацистской и экстремистской идеологии.